خط داستانی
به طور معمول، پلیس کانتون والایس به جزئیات کوچک مانند گوسفندهای فراری و حضور در جشنواره روستا توجه دارد. تا روزی که یک تلاش قتل غیرقابل تصور انرژی جنایی پلیسها باکس و پیرمین را بیدار میکند. در این فرآیند، این دو نفر نه تنها شبکههای محلی را کشف میکنند، بلکه با نیروهای تاریک نیز درگیر میشوند.