میلا فهمیده است که مادربزرگ او مارجا در کارلیا به دنیا آمده است. موضوعی با جامعه‌ای نزدیک در شبکه‌های اجتماعی فنلاند دارد که می‌خواهد به آن بپیوندد؛ بنابراین تصمیم می‌گیرد ویدیوهای رسانه‌ای درباره کارلیان بودن و مادربزرگش بسازد. طرح شکست می‌خورد و میلا به آن تعداد بازدیدی که می‌خواست نمی‌رسد. در عوض، او می‌آموزد کارلیان بودن واقعاً چیست و در خانوادۀ آنان چه معنایی دارد.