بهار بیرون از حصار

لی لین با شخصیت آزاد و باانگیزه و وو آی هوا که درونگرا است بهترین دوستان هستند که در روستای وابسته به ارتش با هم بزرگ می شوند با این حال هر دو به خلبان ه کانگ عاشق می شوند دوستی آنان با مدرسه ای کودکانه آغاز می شود اما پس از سقوط او کانگ، روستا فقط یادآور تراژدی قلب شکسته است آنها به تایپه فرار می کنند و به عنوان میزبان و حسابدار از سربازان آمریکایی که از ویتنام مرخصی می گیرند زندگی می گذرانند دختران با مایکل، استاد پرواز آمریکایی، در کلوپ دوباره دیدار می کنند مِی کلیه مایکل را دنبال می کند اما لی لین با فراموش نکردن ه کانگ پیشنهاد او را رد می کند پس از پیمودن مسیرهای مختلف، این دو به روستای کودکی شان باز می گردند و پیوندهای گذشته را یاد می کنند