گم شده در آتن

قاضی دادگاه نوجوانان مارلین نئوباخ به دلیل اعتقادش به سخت‌گیری متکی است. وقتی او به دیدن پسرش یاکوب در آتن می‌رود، که در حال حاضر برای یک ترم در آنجا تحصیل می‌کند، مارلین با یک سورپرایز مواجه می‌شود. یاکوب از روی زمین ناپدید شده و پلیس ورگاس به دنبال او به خاطر جرایم است. وکیل نمی‌تواند تصور کند که پسر محبوبش ممکن است در فعالیت‌های غیرقانونی درگیر باشد. اما آیا مارلین می‌تواند به پلیس محلی اعتماد کند؟ او به همراه آشنای تصادفی‌اش الکساندروس، که پیشنهاد می‌دهد وکیل باشد، شروع به تحقیق در این کلان‌شهر یونانی می‌کند. او متوجه می‌شود که پسرش به یک گروه فعال سیاسی به‌ظاهر جنایی تعلق دارد. از طریق دوست یاکوب، النا، مادر نگران درباره زندگی دوگانه پسرش که ماه‌هاست درس نخوانده و به فعالیت‌های سیاسی متعهد شده است، می‌آموزد. برای پیدا کردن و کمک به او، وکیل شجاع شروع به استفاده از روش‌هایی می‌کند که باید در دادگاه مجازات کند.