جریان
The Torrent
در سال ۱۹۲۲ در روستای کبک پلان های بزرگی برای پسر کلودین پررائولت وجود دارد او می خواهد کشیش شود تا خدا از فرزندنامشروع او بگذرد اما فرانسوا که هفدده ساله است شدیداً مخالف ورود به حوزه مقدس است مادرش با شدت به او ضربه می زند و او ناشنوا می شود پس از مرگ مادرش فرانسوا رابطه ای متفاوت با زنی آغاز می کند هنگامی که از یک فروشنده اینوی زن جوان آمیکا را می خرد