ژان-پی‌یر ساولی، کارمند چهل و چند ساله یک شرکت بیمه در کلرمون-فران است که با بحران میانسالی مواجه می‌شود. وقتی نامزدش والری تصمیم می‌گیرد رابطه‌شان را به تعویق بیندازد، او برنامه‌های تعطیلاتش را تغییر می‌دهد و به سمت کمپینگ فلو بلوز در نزدیکی آرکاشون می‌رود. ژان-پی‌یر امیدوار بود که آرامش و سکوت را تجربه کند. اما به جای آن با پاتریک شیراک و گروهی از تعطیلات‌گذاران دائمی ملاقات می‌کند...