شوالیه‌های مدرن: برادران سوگند خورده

پس از تصویب قانون ضد فحشا، منطقه چراغ قرمز در شینجوکو جذابیت خود را از دست داد. حتی قمارخانه خانواده ریوزاکی همیشه خالی بود. ریوزاکی، رئیس، به دلیل تغییرات زمان، بازنشستگی خود را اعلام کرد. تصور می‌شد که ایگاراشی، که به اصول و انصاف اهمیت می‌داد و مورد احترام دیگران بود، به مقام دوم خواهد رسید. با این حال، او برای ریوزاکی یک حضور آزاردهنده بود...