کنترل دوگانه

هواپیماهای امی جانسون و جیم مالیسون، که خودشان را بازی می‌کنند، در یک روستای کوچک آشوب به پا می‌کنند وقتی که مالیسون بنزینش تمام می‌شود و مجبور می‌شود در یک مزرعه فرود بیاید. هواپیماهای آنها به سرعت توسط طرفداران کنجکاو احاطه می‌شوند و پس از سوخت‌گیری، یک زن و یک پسر جوان برای یک پرواز برده می‌شوند.