میشله مورتی کارگردان در آینده است که با برادرش نیکولو زندگی می کند و با دوستانش فرانکو و یوهانی و با آنا که از چراغ های راهنمایی نقاشی می فروشد می گذراند به یکی از مصاحبه های شبکه تلویزیونی می رسد و برای جلب توجه می گوید که برادر کوچک تر نانی مورتی است