خط داستانی
مونتاژهای تصادفی از تصاویر ناراحت کننده داستانی را از یک تابستان در زندگی دو نوجوان به نام اورسو و ماری بازگو می کند که به نوعی درون همدیگر عشق می یابند. پس از آگاه شدن از این حقیقت، آن ها به جزیره ای پنهان در سواحل فرانسه فرار می کنند تا جایشان را واضح کنند، اما اشتیاق اورسو برای خطر و جنایت او را به بازگشت به زندگی عادی وادار می کند...
