برخلاف جریان

در سال 1935، ستاره سابق فیلم‌های صامت هالیوود، رامون نووارو (از دورنگو، مکزیک) به جمع تولیدکنندگان ماجراجو و ریسک‌پذیر اسپانیایی‌زبان پیوست و این کمدی رمانتیک را در لس آنجلس نوشت، کارگردانی و تولید کرد. فیلم که با همکاری اعضای خانواده گسترده‌اش—برادران آنتونیو (کارگردان دستیار) و ادواردو سامانیگو (کارگردان هنری)، خواهر کارمن سامانیگو (بازیگر) و دایی رامون گره‌رو (بازیگر)—ساخته شده، بر روی داستان عاشقانه ثروتمند روسالیا (لوانا آلکانیز) و آلبرتو، شناگری که توسط شناگر واقعی آرژانتینی، خوزه آ. کارابالو بازی شده، متمرکز است. او نیز مانند شخصیت فیلم، در بازی‌های المپیک تابستانی 1932 لس آنجلس شرکت کرده بود.