اهداف شخصی

پدران و پسران. یُران برای تیم جوانان باشگاه حِیفا مکابی بازی می کند. فصل نسبتاً خوبی دارند، بخشی از این به خاطر این است که یُران با پخش زنده بازی ها از کنار نیمکت تیم را روحیه می دهد. وقتی یک بازیکن مصدوم می شود و یُران جایگزین می شود، فاجعه ای رخ می دهد. اما کسی که نمی تواند بفهمد پدرش دنِی است، که دوران کودکی اش را به یاد می آورد. اکنون کارگر اسکله است و وقتی بازی ها برگزار می شود کار می کند و فکر می کند یاران یک ستاره است. مکابی ها برای مسابقه قهرمانی لیگ با تیم اورشلیم آماده می شوند؛ دنِی روز استراحت می خواهد و یُران از مربی خواهش می کند که بازی کند. آیا او می تواند به پدرش قهرمان شود؟