گناهِ صِغیر... گناهِ بزرگ...

این درامِ فرانسوی به طور قطع جنجال‌آفرین است زیرا شاهد راویِ بیدار شدن جنسی یک دختر یازده‌ساله در دستان مردی پنجاه‌ساله است. فیلم قصد دارد آن را به صورت مثبت و زیبا نمایش دهد، با این استدلال که دختر کنجکاو می‌خواست چنین شود. بیننده می‌تواند تصمیم بگیرد که آیا فیلم زیباست یا یک بهانه سطحی برای کشیشی شدن است. داستان پس از جنگ جهانی دوم می‌گذرد. مردی دفترچهٔ سیلن را کشف و می‌خواند که پر از اشتیاق و حسّاسیت جنسی است. خود کودک که تنها به صورت یک عکس نمایش داده می‌شود، روابطش با آرایشگر موی بیوهٔ تازه‌دست را توصیف می‌کند. فیلم مقدار کمی دیالوگ رسمی دارد و بیشتر بر زندگی روزمرهٔ افراد درگیر تمرکز می‌کند. صحنهٔ اغواگری نشان داده می‌شود، اما اغواگری به خود نمایش داده نمی‌شود.