آهنری ورنیول با نام واقعی آچود مالکیان از والدین ارمنی در ۱۵ اکتبر ۱۹۲۰ در رودوستوی ترکیه به دنیا آمد و خانوادهاش به فرانسه فرار کردند و در مارسی ساکن شدند. او بعدها تجربیات کودکیاش را در رمان مایریگ بازگو کرد که آن را به مادرش تقدیم کرد و در سال ۱۹۹۱ به همین نام فیلمی ساخت.