شب پسران

فرد، جورج، داگ و هاوی به سرعت به میانسالی نزدیک می‌شوند. سه نفر از آن‌ها متاهل هستند و فقط فرد هنوز مجرد است. آن‌ها چیزی متفاوت از ازدواج‌های معمولی، بچه‌ها و شام‌های تلویزیونی می‌خواهند. به طور مخفیانه، آن‌ها یک آپارتمان با یک زن جوان زیبا به نام کتی اجاره می‌کنند تا دیدارهای عاشقانه‌ای داشته باشند. اما کتی به آن‌ها نمی‌گوید که او یک دانشجوی جامعه‌شناسی است که در حال تحقیق درباره زندگی جنسی مردان سفیدپوست طبقه متوسط است.