خط داستانی
خانواده بیورک یک خانواده معمولی از طبقه متوسط در یک آپارتمان بزرگ در استکهلم هستند که دو فرزند به نامهای گرتا و ویله دارند. اما خوشبختی خانواده به دو روش تهدید میشود: گرتا به جای برتیل خوبرفتار، به Börje Schack علاقهمند است. و خانم هولتن که اهل فریب است، سعی دارد آقای بیورک را به دام بیندازد.
