سگ زیبا

خرس‌های تری صدای زوزه‌ای می‌شنوند و پدرشان را بیدار می‌کنند که او نیز ترسیده است. یک سگ بزرگ وارد می‌شود و بچه‌ها می‌خواهند آن را نگه دارند اما پدر خرس آن را بیرون می‌اندازد. بچه‌ها سگ را دوباره به داخل می‌آورند و پدر تصمیم می‌گیرد آن را دور کند و با ماشینش می‌برد. یک پلیس راهنمایی به زمین می‌افتد و دنبالش می‌کند. بعداً، خرس‌های تری خوشحال می‌شوند وقتی که سگ به تنهایی برمی‌گردد و کلاهی از پلیس به سر دارد، در حالی که پدر خرس در دادگاه در حال توضیح به قاضی است.