محرمانهٔ منزوی من: من بی‌کرانم

مای و دِنی اولین کارائویی خود را در یک کارائوکه انجام می‌دهند. آن‌ها بطور تصادفی گلدان گل را پایین می‌اندازند و به دلیل بازرسی کارائوکه، از بینندگان زیرزمینی با باند درگیر می‌شوند. برادر همسر مای، یالون، وارد می‌شود و پروژهٔ باند را به دردسر می‌اندازد تا اینکه مارک با آنها روبه‌رو می‌شود و مای با او در نهایت به رویاهای بی‌خانمانی می‌انجامد. در پایان، مارک قصد دارد با استفاده از موقعیتِ او را جایگزین کند اما در نهایت او را به کار بعدی می‌کشاند و دنی هم از فرصت استفاده می‌کند تا از پائین بازگردد و مای و رن را نجات دهد و آن‌ها با مارک برای همیشه درگیری پیدا می‌کنند.