محاکمه کوتاه

بازرس منطقه‌ای پوکورنای مدتی پیش از وین به شهر خیالی مهلشتات در اتریش بالا منتقل شد، پس از اینکه در حین خدمت به یک مظنون حمله کرد. او می‌گوید که باید با "جنایتکاران احمق که مرغ‌های یکدیگر را می‌دزدند" سر و کار داشته باشد. افسر پلیس یانیچ به سرعت محاکمه شد و به هفت سال زندان به خاطر سرقت از اداره پست لیتزلسدورف محکوم شد. همکارانش به او اعتقاد ندارند و سعی می‌کنند مرتکبان واقعی را پیدا کنند. در عین حال، آنها باید با تعداد زیادی از پرونده‌های دیگر نیز سر و کار داشته باشند.