یک سرود در توکیو

دکتر جان نیبلک در حال تحقیق در ژاپن است که به او خبر می‌دهند آسو تی هیشوری در حین مراسم عروسی‌اش بیهوش شده است. پس از آگاهی از اینکه آسو تی به ازدواجی بدون عشق مجبور شده، جان شجاع پیشنهاد می‌دهد که به طور رسمی با او ازدواج کند و او را به آمریکا ببرد تا آزاد باشد. وقتی جان و عروس ژاپنی‌اش به سان فرانسیسکو، کالیفرنیا می‌رسند، معشوقه سابق دکتر با دل‌شکستگی ظاهر می‌شود و آسو تی متوجه می‌شود که عاشق ایتو، منشی شوهرش است.