کلود برتراند (زاده ۲۴ مارس ۱۹۱۹ – درگذشته ۱۴ دسامبر ۱۹۸۶) یک بازیگر سینما، تلویزیون و صداپیشه فرانسوی بود.

برتراند در حرفه ای که چهار دهه به طول انجامید، در سینما و تلویزیون فرانسه به عنوان یک صداپیشه شناخته شد. او دوبله فرانسوی راجر مور، چارلز برانسون، جان وین، باد اسپنسر و برت لنکستر بود. او همچنین صدای خود را در انیمیشن به اشتراک گذاشت، او صدای بالو را در نسخه فرانسوی The Jungle Book، O'Malley دراریستوکات ها و جان کوچولو در رابین هود. او همچنین صداپیشگی کاپیتان هادوک در تن تن و معبد خورشید و تن تن و دریاچه کوسه ها را بر عهده داشت.

او همچنین بین سال های 1973 تا 1985 راجر مور را در سریال جیمز باند به فرانسوی دوبله کرد.

برتراند در سال 1986 پس از ابتلا به سرطان درگذشت.

منبع: مقاله «کلود برتراند (بازیگر)» از ویکی‌پدیا به زبان انگلیسی، دارای مجوز CC-BY-SA 3.0.